HITÀαâ [¿¹°íÆí]

¿øÇ¥ ÁÖ¿¬ '±â¹®µÐ°©' ±¹³» Æ÷½ºÅÍ, ¿¹°íÆí

rank »Í³¢ 2024-03-30 (Åä) 05:04 Á¶È¸ : 6528 Ãßõ : 33  





Áß±¹ÆÇ Àεð¾Æ³ª Á¸½º·ù ¾×¼Ç ¿µÈ­À̸鼭 °­½Ã°¡ ³ª¿À³×¿ä?

 

About Movie
Á¦¸ñ        l ±â¹®µÐ°©: °í¹¦ÀÇ Àü¼³ (βߣͯÙ× /Coffin Mountain Ancient Tomb)
°¨µ¶        l ȲÇã
Ã⿬        l ¿øÇ¥, ¿ìÇÏ¿À, ¿ÕÀ±ÇÑ
À帣        l ¾×¼Ç/¹«Çù/ÆÇŸÁö
»ó¿µ½Ã°£   l 78ºÐ
°ü¶÷µî±Þ   l 15¼¼ÀÌ»ó°ü¶÷°¡
¼ö     ÀÔ   l ÃÊÄÚÇʸ§
Á¦     °ø   l ¢ß ÄÜÅÙÃ÷¸®
¹è     ±Þ   l ¢ß ´õÄÜÅÙÃ÷¿Â
°³ºÀ         l 2024³â 4¿ù 4ÀÏ

 

Synopsis

°ü»êź¸ÀÇ ÈÄ¼Õ ¡®Àå»ï¾ß¡¯´Â ±º¹úÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸® Áß ÇϳªÀÎ ¡®¶ó¸¸ÀÚ¡¯°¡ ½ÅºñÇÑ Àü¼³·Î ³»·Á¿À´Â ¡®¸¶°í¡¯ÀÇ ¹«´ýÀ» ¿­ ¼ö ÀÖ´Â ¿Áº£°Ô¸¦ ¼Õ¿¡ ³Ö¾ú´Ù´Â ¼Ò¹®À» Á¢ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²² °íÇâ °ü»êÀ¸·Î ÇâÇÑ´Ù. Àå»ï¾ß´Â ¶ó¸¸ÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ±º»ç·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ¸¶°íÀÇ ¹«´ý¿¡ ¹¯Èù ¾öû³­ ¾çÀÇ º¸¹°µéÀ» µµ±¼ÇØ À̸¦ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ³Ñ±â°í ´ë·®ÀÇ ¹«±â¸¦ µé¿©¿À·Á´Â °èȹÀ» ¾Ë°Ô µÇÀÚ À̸¦ ¸·±â À§ÇØ ¸¶°íÀÇ ¹«´ýÀ» ã±â ½ÃÀÛÇϴµ¥...
 

¡°Eventually everything fails me, but when I look at the sunset or the sky, I'm reminded what it's like to be alive.¡±
-- Jon Foreman

"°á±¹ ¸ðµç °ÍÀÌ ³ª¸¦ ½Ç¸Á½ÃÅ°Áö¸¸ ¼®¾çÀ̳ª ÇÏ´ÃÀ» º¸¸é »ì¾ÆÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁö ¶°¿Ã¸®°Ô µË´Ï´Ù."

image
´ñ±Û 24°³
´ñ±Û¾²±â
rankÃÄ´Ùº¸¼¼¿ä 2024-03-30 (Åä) 08:43
À±Á¦¹®¾¾  ¿µÈ­ ¶ÇÂï¾ú³×
rank³ªÀº°¡ÀÎ 2024-03-30 (Åä) 10:17
¹Ý°©´Ù,¿øÇ¥
rank»ï¿À°ø 2024-03-30 (Åä) 11:15
±×´Ú...Àº±Ù Áß±¹»ÍÀÏ µí...¤§¤§¤§
rank°í¼öÁø 2024-03-30 (Åä) 12:41
±â¹®µÐ°©À̶û °ü°èµµ ¾ø´Â °Çµ¥ Á¦¸ñÀ» ºÙ¿´³×
     
       
rankÈ£Á¶ 2024-03-30 (Åä) 14:48
@°í¼öÁø

¹è±Þ»ç³ðµéÀÌ´Ù±×·¸ÁÒ.¤¾¤¾
     
       
ranknoodles 2024-03-30 (Åä) 23:37
@°í¼öÁø

¿ÀÈ÷·Á  ¿ÏÀü Á¤¹Ý´ë ±â¼ú°ø ÆÇŸÁö  °°±ä ÇÏ³×¿ä  ¿¹°íÆíÀ¸·Î´Â  -0-;;;
rank°í¼öÁø 2024-03-30 (Åä) 12:50
2022³âÀÛ °ü»ê°í¹¦;;;;
rank¶±»§s 2024-03-30 (Åä) 13:00


Æȵй®°©Àº ¾Æ´Âµ¥...
rank¿¤·¹½ºÆ®¶ó 2024-03-30 (Åä) 19:06
±â¹®µÐ°©Àº »ï±¹Áö¿¡¼­ Á¦°¥·®ÀÌ ¾²´ø°Í ¾Æ´Ñ°¡? ÀÌÁ¨ ¿À·¡µÇ¼­ ±â¾ïÀÌ °¡¹°°Å¸®³×
     
       
rank°í¼öÁø 2024-03-30 (Åä) 19:33
@¿¤·¹½ºÆ®¶ó

1982³â È«Ä῵ȭ Á¦¸ñÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù....ÀαⰡ ÁÁ¾Æ 5Æí±îÁö ³ª¿ÔÁÒ
1ÆíÀº ´ç½Ã ¼­¿ï 18¸¸ °ü°´À¸·Î ²Ï ¼º°øÇßÁÒ
Çåµ¥ 2ÆíÀº ÁÖÀΰøÀÌ Ãë±ÇÀ¸·Î ÈíÇ÷±Í¶û ¸Â¯±ñ´Ù°í ÇÁ·ÎÁ§Æ® Ãë±Ç 2¶ó´Â ±«ÀÌÇÑ Á¦¸ñÀ¸·Î °³ºÀÇÏ¿© ¸ÁÇßÁÒ;;

2017³â¿¡ 82³âÆÇ °¨µ¶ ¿øÈ­Æò(µÎ ¾Æ¿ì°¡ 1982³â ¿µÈ­ ÁÖ¿¬À̾úÀ½)ÀÌ ¸®¸ÞÀÌÅ©Çߴµ¥ ÁٰŸ®¸¦ ¸¹ÀÌ ¹Ù²Ù¾ú´Ù³×¿ä
À̰͵µ ¿©·¯ ÆíÀÌ ³ª¿Ô´Âµ¥ ¾È º½...
          
            
rank¿¤·¹½ºÆ®¶ó 2024-03-30 (Åä) 21:49
@°í¼öÁø

±×·¸±º¿ä. È«Ä῵ȭ´Â ¼º·æ ÁÖ¼ºÄ¡ »©°ï º»ÀûÀÌ ¾ø¾î¼­ ¤¾
rankõ¸ñÀÏ°³ 2024-03-30 (Åä) 20:02
·¯´×ŸÀÓÀÌ 78ºÐ... ¹«Áö ª³×¿ä
rankÆä´Ð¼Ò´Ð 2024-03-30 (Åä) 22:24
¿øÇ¥ÇÑÅ× ¹¹ ´õ ³ª¿Ã°Ô ÀÖ³ª ´ë´ÜÇÏ´Ù..
rank¹Ú¾Æ´õ 2024-03-30 (Åä) 23:48
¿ö~¿øÇ¥~~Ãß¾ïÀÇ À̸§..È«±Ýº¸ ¿øÇ¥ ÁÖÀ±¹ß À¯´öÈ­ ¿ÕÁ¶¿¬? °¡¹°°¡¹°
rank1234qwas 2024-03-31 (ÀÏ) 00:12
¿øÇ¥ÀÇ. °øÀÛ¿Õ ÁÁ¾Æ Çؼ­ °è¼Ó ³ª¿À±æ ºô¾ú´Âµ¥ ³Ê¹« ³ªÀÌ µé¾î¹ö·È³×
rankyouseesa 2024-03-31 (ÀÏ) 00:22


rank¼Û¼¼Àß 2024-03-31 (ÀÏ) 00:30


rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 2024-03-31 (ÀÏ) 00:45


rank·ÑÇÃ 2024-03-31 (ÀÏ) 02:15
¿øÇ¥
Ãß¾ï ‰¥³× ¤§¤§¤§
rank°í¼öÁø 2024-03-31 (ÀÏ) 09:44
¿øÇ¥´Â »ç´ë¼±ºÀÀ̳ª ÆÄ¿ì....
rankHappyLive 2024-04-01 (¿ù) 11:33
¿øÇ¥ ÄôǪ´Â »ì¦ ¾î¼³ÇÄ. ¹ßÂ÷±â ÀßÇÑ´Ù°í ¿¹Àü¿¡´Â ±×·¨Áö¸¸ ¿µÈ­¿¡¼­ º¸¸é ŸÀֵ̹µ ´À¸®°í ¹º°¡ ¼º·æÀ̳ª È«±Ýº¸ ¼öÁØ¿¡´Â ¸ø¹ÌÃÆÀ½. ÇÕÀ» ¸ÂÃã¿¡ ÀÖ¾î »ó´ë¿Í ŸÀ̹ÖÀÌ Àß ¾È¸Â´Â ¸ð½ÀÀÌ ÀÚÁÖ º¸ÀÓ.
rankÅõ¹Ì¼Ò 2024-04-01 (¿ù) 22:52
º¸´Â¼ø°£ °øÀÛ¿Õ »ý°¢Çß³×¿ä °øÀÛ¿Õ ³ª¿Ô´ø ¿©ÁÖÀΰø ÀÌ»¼¾ú´Âµ¥ ¤»¤»
rankÀÚ¸®µ¼ 2024-04-02 (È­) 01:48
¼¼¿ùÀº ¾î¿¼ö ¾ø³×¿ä
°øÀÛ¿Õ¶§ DzDzÇÑ ¿øÇ¥¸ð½ÀÀÌ
¾ü±×Á¦ °°Àºµ¥....
rankÆóºñÀ±¾¾2 2024-04-03 (¼ö) 07:23
¿Í ¾ðÁ¦Àû ¿øÇ¥³Ä ¤§¤§

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ ¡èÃßõ ¡èÁ¶È¸
[ºñ¹Ð»óÁ¡]  ´ë¿ë·® ÀÏȸ¿ë ÀüÀÚ´ã¹è ºñ¹ÐƯ°¡! (7591) ºñ¹Ð»óÁ¡
461 [Ãßõ]  [°á¸»Æ÷ÇÔ] ½Ã³ëÀÚÅ° ¾ÆÀÌ ÁÖ¿¬ ÀÚ¿¬GÄÅ¿©ÀÚ¿Í ¸ðżַÎÀÇ ºñ¹Ð ÀÌ¾ß±â  (6) rankÈÞÁö²öƼÆÒƼ 04-28 31 7749
460 [ÀÚÀ¯]  ·ù½Â¿Ï °¨µ¶ "º£Å׶û2" ù ½ºÆ¿  (29) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 05-05 37 7656
459 [°¨»óÆò]  ¹üÁ˵µ½Ã4 ´ã¹éÇÑ ¼Ò°¨ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ù¡Ù  (20) rankÃʷϺû¹Ù´å¹°È¸ 04-24 39 7655
458 [ÀÚÀ¯]  ¿µÈ­ 8¸¶ÀÏ ¼Ò¸§µ¸´Â ¿¡¹Ì³Û ·¦ Ç®¹öÁ¯  (13) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 05-08 43 7647
457 [ÀÚÀ¯]  ÀÌ ¹è¿ìµéÀ» ¾Æ½Ã³ª¿ä? (°íÀü)  (25) À̹ÌÁö rankų¶ó22 04-26 38 7628
456 [Á¤º¸]  ¿µÈ­ 'ÆŦ'°¡ Áß±¹ »çÀÌÆ®¿¡ ÂÒ¾Ç ±ò·È³×¿ä.  (28) rankdavyoule 04-22 37 7527
455 [ÀÚÀ¯]  ¿µÈ­ Áß°æ»ï¸²À» º¸°í È®½ÇÈ÷ ³ª´µ´Â °Í  (31) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 04-14 39 7511
454 [ÀÚÀ¯]  Çö½Ç »ç°Ç ¶§¹®¿¡ ¿£µùÀÌ ¹Ù²ï ¿µÈ­  (7) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 05-05 44 7494
453 [ÀÚÀ¯]  ÇöÀå¿¡¼­ ´Ù ÇØ°áÇÏ´Â ¿µÈ­°¨µ¶ ½ä  (18) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 05-04 65 7476
452 [ÀÚÀ¯]  2ÆíÀÌ ¸íÀÛÀÎ ¿µÈ­µé  (22) À̹ÌÁö rankÈæµ¹°³ 05-08 36 7445
451 [ÀÚÀ¯]  Å©¸®½ºÅäÆÛ ³î¶õ ¿µÈ­Áß °¡Àå ¾îó±¸´Ï ¾ø´Â »ç¸Á¾À  (19) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 05-02 31 7437
450 [ÀÚÀ¯]  ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ» ³ë¸®´Â ºô·±µé  (13) À̹ÌÁö rankÀð´Ï¸®ÄÚ 05-11 38 7403
449 [ÀÚÀ¯]  º½³¯Àº °£´Ù°¡ ¸íÀÛÀÎ ÀÌÀ¯  (10) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 04-21 36 7369
448 [Á¤º¸]  ¿µÈ­ 28³â ÈÄ Ä³½ºÆà Á¤º¸  (14) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 04-26 35 7363
447 [Á¤º¸]  °¡Àå ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ 18ÆíÀÇ ¿µÈ­ ¸ñ·Ï.jpg  (17) À̹ÌÁö rankõÇÁ·Î 04-21 31 7322
446 [ÀÚÀ¯]  ¸»·Ð ºê¶õµµ°¡ ¿µÈ­ ¡®´ëºÎ¡¯¸¦ À§Çؼ­ Çß´ø ÀÏ.jpg  (16) À̹ÌÁö rank°³Dog 05-07 63 7257
445 [ÀÚÀ¯]  ¸µÀÇ »ç¸¶¶ó ¸ð°Ç ºÐÀå °úÁ¤...  (10) À̹ÌÁö rankǪ¸¥±ÇÀ² 04-18 41 7225
444 [ÀÚÀ¯]  ¿ÃÇØ µÎ ¹ø° õ¸¸ ¿µÈ­ °¡´É VS ºÒ°¡´É  (35) À̹ÌÁö rankÈÞÁö²öƼÆÒƼ 04-14 33 7192
443 [ÀÚÀ¯]  ¸¶µ¿¼® ¡°¹üÁ˵µ½Ã 8Æí±îÁö ÁøÈ­ÇÏ´Â ½Ã¸®Áî·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±  (46) À̹ÌÁö rankyohji 05-01 32 7058
442 [Á¤º¸]  ÇöÀç ±¹³» õ¸¸ ¿µÈ­ ¼øÀ§ , Àü¼¼°è ¿ª´ë ÈïÇà ¿µÈ­  (8) À̹ÌÁö rankÈæµ¹°³ 04-20 36 6946
441 [°¨»óÆò]  ¹üÁ˵µ½Ã´Â ÀÌ´ë·Î°¡¸é 5ÆíÀÌ ³¡ÀÏ°Å °°³×¿ä. ¡Ú¡Ú¡Ù¡Ù¡Ù  (31) rank´º·¯¾¾´Ï¾Æ 04-30 32 6940
440 [Ãßõ]  ¿õÀåÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹è°æÀÇ 90³â´ë ÇÒ¸®¿ìµå ¿µÈ­ ž 18.jpg  (19) À̹ÌÁö rank³«¶ôÀå¼Û 04-14 39 6936
439 [ÀÚÀ¯]  Çѱ¹ÆÇ ½á´Ï vs ÀϺ»ÆÇ ½á´Ï ³ª¹Ì ±Í½Å µé¸° Àå¸é.  (13) À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 04-20 38 6933
438 [ÀÚÀ¯]  ½ÎÀÎÇÏ´Â ±â°è, Á¸ ½Ã³ª  (18) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 04-29 37 6923
437 [ÀÚÀ¯]  5¿ù °³ºÀ ±â´ëÀÛ µÎÀÛÇ°  (9) À̹ÌÁö rankµ¹ÆÒƼ 05-06 31 6828
436 [ÀÚÀ¯]  ÁÖ¼ºÄ¡ ¿µÈ­ ¼­À¯±â - ¼±¸®±â¿¬ ÀÚÇÏ ´©´Ô ±ÙȲ  (10) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 04-30 51 6815
435 [ÀÚÀ¯]  ¾ÆÀ̾ð¸Ç ½´Æ® º¯Ãµ»ç.  (18) À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 04-20 36 6790
434 [°¨»óÆò]  ¾Æ.... ¿µÈ­ ÆŦ... ¾à°£ ÀÌÁú°¨ÀÌ µé¾ú´ø ³»¿ëÀε¥... ºÐ¸í Àǵµ°¡ ÀÖ´Ù¡¦  (35) rank¹¶Å±â 04-24 50 6723
433 [ÀÚÀ¯]  ºê·¡µé¸® ÄíÆÛ ±×ÀÇ 7³â µ¿¾ÈÀÇ »ç¿¬.  (5) rankÈÞÁö²öƼÆÒƼ 04-23 29 6718
432 [ÀÚÀ¯]  ¹ÚÆò½Ä&À̵¿Áø µÑ´Ù °íÆòÁ¡ ÁØ ¸á·Î¿µÈ­.jpg  (9) À̹ÌÁö rank¹ÌÄ£°­¾ÆÁö 04-30 36 6658
431 [Á¤º¸]  ¸¶ºí ¿µÈ­ Á¦ÀÛ Ãà¼ÒµÈ´Ù...µðÁî´Ï CEO "½ÇÆÐ ÀÎÁ¤"  (27) À̹ÌÁö rankyohji 05-08 30 6600
430 [ÀÚÀ¯]  ÁÖ±¸Àåâ ÀÔ¸¸ Åʹµ¥ ²ÜÀëÀÎ ¿µÈ­  (22) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 05-08 39 6570
429 [ÀÚÀ¯]  Çø©¾øÀ½) °í¾î¿µÈ­ µî±ÞÇ¥ ½ÉÇصî±Þ¿¡ ´ëÇÑ Áø½Ç, ¸®ºä  (10) À̹ÌÁö rankÈÞÁö²öƼÆÒƼ 05-06 28 6570
428 [ÀÚÀ¯]  ¿µÈ­ ¹üÁ˵µ½Ã4 ¾ð·Ð»ç ¸®ºä ¾ð·Ð ¹è±Þ ½Ã»çȸ ¹è¿ì »çÁø  (10) À̹ÌÁö rankºþµü 04-17 34 6536
427 [Á¤º¸]  Â¥µð § ¹ÚÆò½Ä Æò·Ð°¡ÀÇ º° 4°³ ÀÌ»ó ¿µÈ­ Ãßõ.jpg  (12) À̹ÌÁö rankõÇÁ·Î 04-26 33 6534
426 [ÀÚÀ¯]  ¾ðÁ¦ ºÃ´Ù°í ¹Ý¸»À̾ß?  (10) rankÀü¼³ÀÇ¿Õ°Ô 05-07 31 6489
425 [ÀÚÀ¯]  687¸¸ °ü°´À» µ¿¿øÇß´ø ¿µÈ­ °î¼º ¹½ÀÌ ÁßÇåµð? ²¿¸¶ ±ÙȲ  (9) À̹ÌÁö rank»Í³¢ 04-26 41 6488
424 [Á¤º¸]  ¡®ÇÏÀÌ·£´õ¡¯ ¸®ºÎÆ®, Ç Ä«ºô ÄÚ¸àÆ®  (21) À̹ÌÁö rank°³Dog 04-12 36 6468
423 [Á¤º¸]  [´Üµ¶] 'Á¤Ä¡Á߸³ ¿µÈ­¸¸ Ʋ¾î¶ó' ¿µÁøÀ§  (27) À̹ÌÁö rank½ºÆ®·Õ¿¡±× 04-25 75 6442
422 [ÀÚÀ¯]  °ú¿¬ ´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀº...  (22) À̹ÌÁö rankǪ¸¥±ÇÀ² 04-18 38 6420
421 [ÀÚÀ¯]  ¸¶µ¿¼® ¡°¹üÁ˵µ½Ã ½Ã¸®Áî 19±Ý¹öÀü °¨µ¶ÆÇ °ø°³µµ¡±  (8) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-20 30 6311
420 [°¨»óÆò]  ¹üÁ˵µ½Ã 4 : ¹°¸®±â Àü¿¡ Ç°ÁúÀÌ ¸ÕÀú ¶³¾îÁ®¹ö¸° ºÒ·®½ÄÇ°(½ºÆ÷ ÀÖÀ½) ¡Ú¡¦  (32) À̹ÌÁö rank¼ö´ÞÅ· 05-07 34 6291
419 [ÀÚÀ¯]  ¹üÁ˵µ½Ã4 700¸¸ µ¹ÆÄ  (22) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 05-04 33 6270
418 [Á¤º¸]  2000³âÀÌÈÄ ÀüÀï ¿µÈ­ ž 89.jpg  (19) À̹ÌÁö rank³«¶ôÀå¼Û 04-26 27 6234
417 [ÀÚÀ¯]  ¹º°¡ ±â´ëµÇ´Â ±èÀ±¼®, ±¸±³È¯ ½ÅÀÛ £¼Æø¼³£¾.jpg  (8) À̹ÌÁö rankÃÊ·ÏºÒ 05-02 38 6193
416 [ÀÚÀ¯]  È²Á¤¹Î ¸íÀÛ¿­Àü  (15) À̹ÌÁö rank»§°ú½ºÇÁ 05-01 28 5973
415 [ÀÚÀ¯]  '¹Ì³ª¸®' Á¤ÀÌ»è °¨µ¶ÀÇ ÈļÓÀÛ 'Æ®À§½ºÅͽº'.jpg  (17) À̹ÌÁö rankÃÊ·ÏºÒ 05-11 33 5942
414 [ÀÚÀ¯]  À̵¿Áø <¹üÁ˵µ½Ã4>, <ÄôǪÆÒ´õ4> µî °³ºÀÀÛ º°Á¡ ¹× ÇÑÁÙÆò  (36) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-28 30 5937
413 [Á¤º¸]  Åè Ŭ·£½Ã ¼Ò¼³ ¿øÀÛ ¿µÈ­ º£½ºÆ® 6.jpg  (11) À̹ÌÁö rank³«¶ôÀå¼Û 04-28 27 5924
412 [ÀÚÀ¯]  »çÀ̾ðÅç·ÎÁö°¡ ¹¹±æ·¡¡¦Åè Å©·çÁî, 12³â°£ µþ ¼ö¸® ¸ø ¸¸³ª  (6) À̹ÌÁö rankyohji 04-14 29 5915
óÀ½  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½ ´ÙÀ½°Ë»ö

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ