베트남 나트랑 여행갑니다 [자필]

구글번역기면 모든 언어 OK
해당 언어 미리 다운받아가면 인터넷 없이도 가능

감사합니다 꾸벅

자유시간 있으면 루프탑 클럽 한번 가보세요.
클럽오픈전 밤10시? 이전에 가면 입장료에 칵테일 한잔도 포함되있고 해변가 야경도 볼 수 있고 싸게 들어갔다 나올 수 있음

좋은 정보 감사합니다
하지만 가족여행이라 7살 6살 4살짜리가 있어서 갈 수 있을지는 모르겠네요 ㅎㅎ

나트랑 쉐라톤호텔 꼭대기에 전망대+식당이랑 같이 있는곳이라 클럽영업전에는 애들이랑 같이 가도 괜찮을듯 싶어요. 낮에도 갈 수있긴한데 더워서 ㅎㅎ

구글번역기 영어, 베트남어 미리 다운하시고, 번역시 한국어->영어->베트남어 로 번역하시면 상대방이 잘알아듣더군요.

반대의 경우 역순으로 하시면 왠간하면 알아 들을만 합니다.

번역기를 잘 배워야 겠네요 감사합니다

구글번역 어플만한게 없네요.
베트남출장차 두세달정도 있다왔는데, 어플 도움을 많이 받았습니다.
음성번역은 물론 사진을통한 텍스트 즉시번역지원도되고 좋아요.
근데 무작정 한번 번역해서 바로 보여드리지마시고
윗분말씀처럼 영어를 한번 거치시던지
아니면 한국어->베트남 번역후에 가운데보시면 역으로 바꾸는 버튼있는데
그거 한번 누르셔서 번역 잘되었나 보시고, 아니면 다른단어들을 사용해서 재번역하며 사용하는게 좋습니다.
즐거운여행되세요~

번역기를 한번도 써본적이 없어 연구해봐야겠네요
감사합니다

구글번역이랑 파파고 같이 쓰시는게 좋구요.
스노쿨링 하시는거면 마스크 개별준비하시는게 좋아요.
빌려주긴하는데 개인위생상 찜찜해 하시는분들이 계셔서요

스노쿨링 하고 싶지만 자유시간이 될지는 모르겠네요
좋은 정보 감사합니다

베트남 여행 후기 좀 부탁드립니다 저도 가고 싶은데 시간이 안나네요 흐흑

제가 좀 사진 찍는걸 귀찮아하고 글재주도 없어서
노오력~ 해보겠습니다 ^^
감사합니다

냐짱..
월남 파병다녀온 우리 미술쌤이 처음 도착한 항구였다던..

감사합니다 ^^

1. 토마토와이파이 <<< 구글번역기 돌리려면 인터넷이 되어야 합니다.
2. 번역은 구글로 충분히 가능합니다. 한국말도 잘 쓰는 사람 더러 있고, 잘 알아듣습니다.
3. 우버택시앱 <<< 카카오택시라고 생각하시면 됩니다. 앱으로 출발지 목적지까지 입력하면 알아서 금액계산되고
  가까이 있는 택시가 옵니다.
    숙소랑 패키지여행만 한다면 상관없는데 저녁이나 근처 유명한 곳가려면 필요할 것입니다.
4. 환전은 현지에서 하는게 좋습니다. 환전은 100달러 단위로 하는게 효율적입니다.
5. 롯데마트에서 쓸어올려면 가방 큰것으로 준비하시는게 좋습니다.
더이상 생각나는게 없네요..

우버택시 감사합니다
근데 롯데마트에서 쓸어온단 말씀은 무슨 뜻인가요? 거기도 롯데마트가 있나요?
있으면 싼가요? ㅎㅎㅎ

구글번역기는 오프라인으로 미리 다운받아가시면 됩니다.
패키지시면 돈만 챙겨가시면 됩니다. 가이드가 다 알아서 합니다.
즐거운 여행 보내세요

감사합니다 ^^

패키지일시 준비물은 수영복 선글라서 선크림 등 한번일정이 맞춰서 준비하시면 될거예요.
돈은 여행사에 물어보세요. 자유여행은 무조건 현지통화로 바꿔야 하지만, 패키지 코스에 따라 달러만(혹은 원화) 받는 곳이 있어요.
아마 일정은 빈펄랜드가고하면 하루 다 갈거고요. 시내랑 주변 돌고 온천돌면 귀국할거 같은 일정이네요..

그리고 숙소 위치가 정확히 어딘지 알아야해요. 시내쪽인지 외곽인지. 빈펄랜드(섬) 그래야 약간이나마 자유시간에 머할지 정할수 있어요.

그리고 베트남은 현지택시어플빼고 그랩만 사용가능합니다.
그랩 사용하실려면 한국에서 미리 깔고 인증해서 가세요. 인증이나 사용법은 검색하면 다 나옵니다.

유심은 패키지라 추천해야할지 말아야할지 모르지만 사용하실려면 비나폰, 비엣텔 중 선택해서 사용하면 됩니다. 현지서 사도 되고 한구서 미리 사도 됩니다. (패키지면 한국서 따로 사는게 좋을듯하네요)


베트남어는 무조건 구글입니다. 파파고는 성조인가 그거 제대로 인식 못합니다.

저도 10월초쯤 나트랑 자유여행가서 호캉스에 잉여스럽게 보낼 예정이라 대충 적어봐요!!

좋은 정보 감사합니다
빈펄은 안가고
다이아몬드 베리 라는 리조트입니다
전 10월16일 출발입니다

나트랑 가고싶네요 ㅎㅎ
알아보기만 하고 못갔었는데 ㅎㅎ

개인적으로는 베트남어 번역은 구글번역기 보다는 파파고가 낫더군요.
이상 베트남 거주 6년차의 조언이었습니다.

아...그리고 나트랑이 아니라 냐쨩이 맞습니다.
나트랑이라고 하면 아무도 못 알아 들어요.